that's the boot sector of an infected floppy これは感染したフロッピーのブートセクタです
関連用語
boot sector virus: ブート?セクタ?ウイルス◆ブートセクタに感染するウイルス?プログラム。 infect the boot sector on: ～上のブートセクターに感染｛かんせん｝する protect the boot sector: ブートセクターを保護｛ほご｝する put one's code in the boot sector: ブートセクターにコードを埋め込む boot: １boot n. 深靴; 長靴, 編みあげ靴; ブーツ. 【動詞＋】 bet one's boots 最後の有り金まで賭ける You can bet your boots on that point. その点は絶対間違いない It will take a few days to break your new boots in. 新しいブーツをはき慣れるboot it: {1} : 猛スピードで車を運転｛うんてん｝する If you boot it, she won't ride with you. もし飛ばしたら、彼女は二度と君の車には乗らないよ -------------------------------------------------------------------------------- {2} : 歩く ----------------to boot: その上、おまけに◆【同】in addition ; also She's beautiful, rich, and has a nice personality to boot! 彼女はきれいで、金持ちで、おまけに性格もいい。 it sector: IT分野｛ぶんや｝［部門｛ぶもん｝］ sector: sector n. (産業 経済などの)部門, 分野, 部分; 地区; 扇形地区; 〔電算〕 セクター. 【動詞＋】 Pentagon contracts have greatly aided the high-technology sector. ペンタゴンの契約はハイテク産業部門を大いに助けてきた How can we balance the public and sector by sector: 業種別｛ぎょうしゅ べつ｝ ankle boot: （足首までの）ショートブーツ aqua boot: 吐く、戻す、嘔吐｛おうと｝する◆【同】vomit as full as a boot: ベロンベロンに［グデングデンに?ひどく?へべれけに］酔っぱらって、泥酔して bell boot: 追突予防帯｛ついとつ よぼう たい｝ big boot: ビック?ブーツ、16文キック◆自分の足を高く上げ、足の裏で立っている相手の顔面をける、プロレスの技の一つ
